MI LISTA DE ÉXITOS DEL VERANO
Mi bola de cristal ha estado parcialmente nublada este año. Cuando seleccioné el ganador del 50-1 Kentucky Derby (debes creerme), no me dieron nada de dinero por aquella maldita cosa, y cuando hicimos la quiniela interna de los Oscar en EW… mejor no preguntes. Digamos que sólo tuve razón en la Mejor Película y ya está.
Cuando prometí hacer una lista de los ganadores y perdedores de la taquilla en la temporada veraniega de 2005, supe que necesitaría ayuda, pero no de los tradicionales pronósticos de recaudaciones; sólo dejaron caer la bola sobre Diary of a Mad Black Woman, Napoleón Dynamite, y La Pasión de Cristo (uau, eso tiene que doler). El 16 de mayo de este año ––tres días antes de que el estreno mundial de Star Wars III hiciera el saque inicial de la temporada veraniega–– fui al hombre en el que más confío cuando hay que predecir éxitos y fracasos cinematográficos, el tipo que casi nunca se equivoca.
Shane Leonard creció llevando al cine a mis hijos y aún no se pierde nunca un estreno importante ni tampoco el de una producción menor. En los viejos días, era conocido en el barrio como El Pelolargo. Bueno, ya sabes cómo acaban esas cosas ––finalmente, tuvo que visitar un barbero local para poder conseguir un maldito trabajo–– pero para mí Shane siempre será el Pelolargo, el Inimitable Gurú de las Películas de Éxito, y yo acudí a él como Luke Skywalker acude a Yoda.
“Pelolargo”, dije. “Hazme un héroe en EW. Dime los ganadores del verano”. Y lo hizo. Me convirtió en eso. Al menos, durante cinco minutos. Coincidimos en la mayoría de las elecciones, aunque tuve algunas asperezas.
Y así, sin más dilación: El Pelolargo (con alguna ayuda de Steve) hizo la lista de ganadores de recaudación de este verano:
1. Star Wars III: No hace falta ser un cérebro para acertar, tío, ni siquiera aunque haya escrito esto antes del estreno… pero veréis como seguirá luchando como un combatiente lisiado después del segundo fin de semana.
2. La Guerra de los Mundos: Este remake va a hacer temblar los cimientos de las cajas registradoras. El mundo ha estado esperando a los aliens malos de Spielberg y Spielberg le va a dar a la gente todo lo que quieren. Y tener a Tom Cruise a bordo no hace daño.
3. Charlie y la Fábrica de Chocolate: El Pelolargo dice que Jonny Depp atraerá tanto a niños como a momias. Estoy de acuerdo.
4. Batman Begins: Como la mayoría de treintañeros, El Pelolargo pensaba que el último par de películas de Batman se desinflaron (y Catwoman… no vayamos más allá), pero se mentalizó para ésta y piensa que los espectadores más jóvenes acudirán a ella en manadas. Estoy de acuerdo. Un brillante trailer no ha hecho daño. Igor dice, “Maestro, la franquicia Batman está viva”.
5. Fantastic Tour: El Pelolargo dice que volará, especialmente con esa dulce posición post-Star Wars y casi diez días después de La Guerra de los Mundos. No estoy seguro, pero El Pelolargo parece seguro. Y con Michael Chiklis como La Cosa, tengo la certeza de que acertará.
6. The Longest Yard: Los prisioneros contra los guardias; Adam Sandler lidera la carga. Parece todo un ganador, y con Sandler, es mejor. Cuando los tipos graciosos se calmen, será espeluznante. Gene Wilder, Richard Prior, Dan Aykroyd, caso cerrado. El Pelolargo dice que no tendrás suerte esta vez, Adam.
7. Must Love Dogs: Esta es mi apuesta para el caballo negro de este verano. El Pelolargo tiene dudas, pero creo que John Cusack se contrapesa para ser el Hugh Jackman Americano … sólo que más gracioso y más sexy, porque nosotros los yanquis lo hacemos todo mucho mejor.
8. Land of the Dead. Es la película final del cuarteto de la Muerte de George A. Romero (no confundir con Raj Quartet de Paul Scout). Buena o mala, tendrá un éxito espléndido, porque ––aclarémoslo–– el verano no sería verano sin una refrescante peli de zombis.
Otros ganadores proyectados: Deuce Bigalow: European Gigoló (“Igual aquí, nuevo allí”) y Dark Water (más horror PG-13 estilo The Ring para los adolescentes aficionados a Harry Potter).
Cuando hablamos de predecir éxitos, la tasa de acierto de mi amigo es alta. Cuando hablamos de predecir fracasos, sin embargo, El Pelolargo es impresionante. Me sorprendieron mucho sus apuestas para los perdedores del verano, pero cuando te pones a pensar, casi todo tiene mucho sentido.
Madagascar es una palabra que no puede deletrear, trata acerca de un lugar que nadie ha visto, protagonizada por animales de dibujos animados que nadie quiere ver… ¡clank! The Island parece un refrito de Survivor, y Stealth parece un Top Gun recalentado con un malévolo Hal 9000… ¡clank! Bewitched suena como un proyecto sobado por una cuadrilla de guionistas; si este año vamos a tener un Stepford Wives, es ésta. The Pink Panther no parece ser como sus antecesoras; ni tampoco Herbie: Fully Loaded. Y, de acuerdo con El Pelolargo, la peor idea del verano: la adaptación de The Dukes of Hazzard a la gran pantalla.
Estas son nuestras apuestas; escribe acerca de ellas. Si damos en el clavo, alguien nos deberá una cena de pollo. Por supuesto, es muy posible que nos equivoquemos. En ese caso, la asociación en contra del pavo en Acción de Gracias se nos querrá comer. Sea como sea, este año habrá proyectos de grandes presupuestos.
Cuando prometí hacer una lista de los ganadores y perdedores de la taquilla en la temporada veraniega de 2005, supe que necesitaría ayuda, pero no de los tradicionales pronósticos de recaudaciones; sólo dejaron caer la bola sobre Diary of a Mad Black Woman, Napoleón Dynamite, y La Pasión de Cristo (uau, eso tiene que doler). El 16 de mayo de este año ––tres días antes de que el estreno mundial de Star Wars III hiciera el saque inicial de la temporada veraniega–– fui al hombre en el que más confío cuando hay que predecir éxitos y fracasos cinematográficos, el tipo que casi nunca se equivoca.
Shane Leonard creció llevando al cine a mis hijos y aún no se pierde nunca un estreno importante ni tampoco el de una producción menor. En los viejos días, era conocido en el barrio como El Pelolargo. Bueno, ya sabes cómo acaban esas cosas ––finalmente, tuvo que visitar un barbero local para poder conseguir un maldito trabajo–– pero para mí Shane siempre será el Pelolargo, el Inimitable Gurú de las Películas de Éxito, y yo acudí a él como Luke Skywalker acude a Yoda.
“Pelolargo”, dije. “Hazme un héroe en EW. Dime los ganadores del verano”. Y lo hizo. Me convirtió en eso. Al menos, durante cinco minutos. Coincidimos en la mayoría de las elecciones, aunque tuve algunas asperezas.
Y así, sin más dilación: El Pelolargo (con alguna ayuda de Steve) hizo la lista de ganadores de recaudación de este verano:
1. Star Wars III: No hace falta ser un cérebro para acertar, tío, ni siquiera aunque haya escrito esto antes del estreno… pero veréis como seguirá luchando como un combatiente lisiado después del segundo fin de semana.
2. La Guerra de los Mundos: Este remake va a hacer temblar los cimientos de las cajas registradoras. El mundo ha estado esperando a los aliens malos de Spielberg y Spielberg le va a dar a la gente todo lo que quieren. Y tener a Tom Cruise a bordo no hace daño.
3. Charlie y la Fábrica de Chocolate: El Pelolargo dice que Jonny Depp atraerá tanto a niños como a momias. Estoy de acuerdo.
4. Batman Begins: Como la mayoría de treintañeros, El Pelolargo pensaba que el último par de películas de Batman se desinflaron (y Catwoman… no vayamos más allá), pero se mentalizó para ésta y piensa que los espectadores más jóvenes acudirán a ella en manadas. Estoy de acuerdo. Un brillante trailer no ha hecho daño. Igor dice, “Maestro, la franquicia Batman está viva”.
5. Fantastic Tour: El Pelolargo dice que volará, especialmente con esa dulce posición post-Star Wars y casi diez días después de La Guerra de los Mundos. No estoy seguro, pero El Pelolargo parece seguro. Y con Michael Chiklis como La Cosa, tengo la certeza de que acertará.
6. The Longest Yard: Los prisioneros contra los guardias; Adam Sandler lidera la carga. Parece todo un ganador, y con Sandler, es mejor. Cuando los tipos graciosos se calmen, será espeluznante. Gene Wilder, Richard Prior, Dan Aykroyd, caso cerrado. El Pelolargo dice que no tendrás suerte esta vez, Adam.
7. Must Love Dogs: Esta es mi apuesta para el caballo negro de este verano. El Pelolargo tiene dudas, pero creo que John Cusack se contrapesa para ser el Hugh Jackman Americano … sólo que más gracioso y más sexy, porque nosotros los yanquis lo hacemos todo mucho mejor.
8. Land of the Dead. Es la película final del cuarteto de la Muerte de George A. Romero (no confundir con Raj Quartet de Paul Scout). Buena o mala, tendrá un éxito espléndido, porque ––aclarémoslo–– el verano no sería verano sin una refrescante peli de zombis.
Otros ganadores proyectados: Deuce Bigalow: European Gigoló (“Igual aquí, nuevo allí”) y Dark Water (más horror PG-13 estilo The Ring para los adolescentes aficionados a Harry Potter).
Cuando hablamos de predecir éxitos, la tasa de acierto de mi amigo es alta. Cuando hablamos de predecir fracasos, sin embargo, El Pelolargo es impresionante. Me sorprendieron mucho sus apuestas para los perdedores del verano, pero cuando te pones a pensar, casi todo tiene mucho sentido.
Madagascar es una palabra que no puede deletrear, trata acerca de un lugar que nadie ha visto, protagonizada por animales de dibujos animados que nadie quiere ver… ¡clank! The Island parece un refrito de Survivor, y Stealth parece un Top Gun recalentado con un malévolo Hal 9000… ¡clank! Bewitched suena como un proyecto sobado por una cuadrilla de guionistas; si este año vamos a tener un Stepford Wives, es ésta. The Pink Panther no parece ser como sus antecesoras; ni tampoco Herbie: Fully Loaded. Y, de acuerdo con El Pelolargo, la peor idea del verano: la adaptación de The Dukes of Hazzard a la gran pantalla.
Estas son nuestras apuestas; escribe acerca de ellas. Si damos en el clavo, alguien nos deberá una cena de pollo. Por supuesto, es muy posible que nos equivoquemos. En ese caso, la asociación en contra del pavo en Acción de Gracias se nos querrá comer. Sea como sea, este año habrá proyectos de grandes presupuestos.
Trducido por: Ziebal de Gilead
Revisión por Soniarod